tõlkida vaja

[henri503]

kas keegi võiks selle jutu ära tõlkida

# Three shiny pennies

You can clean them up with polish, or you can use brand new ones.

# A tuning coil

You can wind one by hand, but in this project we use a much smaller coil with a ferrite rod inside, from our catalog. The coil in the photos has only two wires. The one we ship in the catalog is the improved coil with four wires that we used in the 10 minute radio.

# An MK484-1 AM Radio Integrated Circuit

This is the heart of the radio. We carry it in our catalog.

# A Piezoelectric earphone

Also in our catalog.

# A tuning capacitor

We use a variable capacitor, from 0 to 160 picofarads. We have it in our catalog.

# A 100,000 ohm resistor

This resistor will have four colored bands on it. The colors will be brown, black, yellow, and gold.

# A 1,000 ohm resistor

This resistor will also have four colored bands on it. The colors will be brown, black, red, and gold.

# A 0.01 microfarad capacitor

This capacitor will be marked something like ".01M" or "103".

# Two 0.1 microfarad capacitors

These capacitors will be marked something like ".1M" or "104".

# A 1.5 volt battery

# (optional) A 1.5 volt battery holder

[SiiliOnu]

Üritan ülilühidalt selle jutu kokku võtta:
---- 3 säravat penni (senti)
puhastada need või kasutada uusi

---- häälestuspool
võid ise kerida või osta poest koos ferriitpulgaga

---- MK 484-1 AM raadio integraalskeem
sellelt viitelt leiad selle skeemi kasutamise kohta lisainfot
http://pdf1.alldatasheet.com/datasheet- ... MK484.html


---- piesoelektriline kõrvaklapp

---- häälestamise kondensaator
muudetava mahtuvusega 0 - 160 pikofaradit
Elfa kataloogis vaata trimmerkondensaatorite alt


---- 100 000 oomi takisti
100K 0,25W
värvikood: pruun, must, kollane, kuldne

---- 1,000 oomi takisti
1K 0,25W
värvikood: pruun, must, punane, kuldne

---- 0.01 mikrofaradit kondensaator
Elfa kataloogis vaata keraamiliste kondensaatorite alt
kondensaatoril on markeering .01M või 103

---- 2 tk 0.1 mikrofaradit kondensaatorid
kondensaatoril on markeering .1M või 104

---- 1,5 volti patarei

---- 1,5 volti patarei hoidik valikuliselt

Mikroskeemi toitepinge võib olla vahemikus 1,1 - 1,8 volti, seega tühjad ja suuremad patareid pole eriti hea mõte.

Lihtsa otsingu tulemusel seda MK 484 skeemi saadaval polnud, seega võta omale lihtsam joonis teostamiseks.