O: Eestikeele Sagedussõnastik

[oh2jin]

Mina soovin osta eestikeele sagedussõnastik. Ka tavaline sõnastik tõõtab hästi kui selline sagedussõnastik ei ole. Mina arvan et mina külastan Tallinnas järgmisel nädalal.

oh2jin (.--.-.) fan . net
oh2jin (.--.-.) aol . com
GSM +358 44 9311077

[officer]

...sellist asja pole olemas, ka raha eest mitte!SRY!
On ainult ERAU callbook ERAU koduleheküljel.

[oh2jin]

Jah, ma tean et ERAU-l on hea callbook, samasugune kui on Soome SRAL callbook. Aga praegu on see raamat kus ma otsin selline, et seal on enemasti kasutatud eestikeele sõnad järjekorrass. Üks selline raamat on Valter Tauli kirjutama a. 1964.

Mun probleemi-d on, et ma en tea piisavalt paljud eestikeele sõnad. Selleperast see sõnastik on mulle vajalik.

73 de Jukka

[Ambur]

Mina soovin osta eestikeele sagedussõnastik. Ka tavaline sõnastik tõõtab hästi kui selline sagedussõnastik ei ole. Mina arvan et mina külastan Tallinnas järgmisel nädalal.

Terve!
En oikein ymmäränyt, mitää tarkoitit. Tämmöistä erillista "Sagedussõnastik" ei ole.
On kyllä "Eesti raadiosageduste plaan" (Viron radioaaltojen kaava), missä on Virossa käyttössä olevien radioaaltojen nimistö.
Voi haluatko Suomen-Viron sanakirja, missä on myös elektrooniset terminit?

[oh2jin]

Terve

Kysymys on vironkielen sanakirjasta, missä ovat useimmin käytetyt sanat. Toisinsanoen sanat ovat järjestetyt esiintymistiheyden mukaan. Sellaista sanakirjaa kutsutaan suomenkielellä frekvenssisanakirjaksi (engl. frequency dictionary). Valter Tauli on sellaisen kirjan kirjoittanut v. 1964

http://www.kirj.ee/lu/?id=13006&tpl=1061&c_tpl=1064

Varmaan uudempiakin on.

73 Jukka

[Dzinn]

Eestikeele Sagedussõnastik on arvatavasti otsetõlge väljendist "Valter Tauli. His Life and Linguistic and Language Planning Activities"
Mina pakuks ÕS - Õigekeelsus Sõnaraamat: elkeltrooniline http://www.eki.ee/dict/qs2006/
Paberi peal midagi siit ... http://www.apollo.ee/search.php?keyword ... igekeelsus

[oh2jin]

Tänud informatsiooni eest. See ei ole täpselt selline raamat kui ma otsin, aga ma külastan Apollo. Ma arvan et see on Solaris keskuskes.

Ma tahan paberiraamat, kuna see ei kasuta elektrienergia. Ja see paberiraamat on selleperast iga korra OK.

[Ambur]

Terve

Kysymys on vironkielen sanakirjasta, missä ovat useimmin käytetyt sanat. Toisinsanoen sanat ovat järjestetyt esiintymistiheyden mukaan. Sellaista sanakirjaa kutsutaan suomenkielellä frekvenssisanakirjaksi (engl. frequency dictionary). Valter Tauli on sellaisen kirjan kirjoittanut v. 1964
http://www.kirj.ee/lu/?id=13006&tpl=1061&c_tpl=1064
Varmaan uudempiakin on.
73 Jukka

Selvä juttu, nyt ymmärsin, mitää haluat. "Sagedamini kasutatavate sõnade ja väljendite sõnastik".
Sekoitin "sagedus" (aaltopituus) ja "sagedamini" (useammin).
Yritään myös etsiä, onko uuta semmoistä.

[oh2jin]

Jah, täpselt. Aga mina soovin et ma oskan kasuta korralik eestikeele sõnad ühel päeval. Ei ole esimene korda kui olen loll, mitte viimane.

[EINAR]

Grindstone kui tuled Põlvasse, ma saan samuti anda Sulle mõned head sõnaraamatud ja teeme palju sidesid ka jälle !
73 !